| bahasa Melayu | English | français |
| as salamualaikum as salam |
["peace be upon you"] hello, hi |
["la paix soit sur vous"] salut |
| Apa khabar ? | How are you? | Comment vas-tu ? |
| Khabar baik | I am fine | Je vais bien |
| Siapa nama awak ? | What's your name? | Quel est ton nom ? |
| Nama saya ... | My name is ... | Mon nom est ... |
| nama | name | le nom |
| cik puan |
miss madam |
mademoiselle madame |
| encik | mister | monsieur |
| selamat pagi | good morning | bonne matinée |
| selamat tengah hari, selamat petang |
good afternoon | bon après-midi |
| selamat malam | good evening good night |
bonsoir bonne nuit |
| selamat tinggal, selamat jalan |
goodbye | au revoir |
| selamat berjaya/mencuba, semoga berjaya |
good luck | bonne chance |
| cium | the kiss | bise, baiser |
| Saya sayang/cinta awak | I love you | Je t'aime |
| tolong | please | s'il vous plaît |
| terima kasih | thank you | merci |
| sama-sama | you are welcome | avec plaisir |
| Awak faham ? | Do you understand? | Vous comprenez ? |
| Saya tidak faham | I don't understand | Je ne comprends pas |
| Saya tidak boleh berbahasa ... | I don't speak ... | Je ne parle pas ... |
| Awak boleh berbahasa inggeris ? | Do you speak English? | Parlez-vous anglais ? |
| ya | yes | oui |
| tidak, tak [familiar] | no | non |
| Maafkan saya | I am sorry | Je suis désolé |
| Maafkan saya | Excuse me | Excusez-moi |
| Tolong! | Help! | À l'aide ! Au secours ! |