bahasa Melayu | English | français |
kampung | le village | |
orang kampung | villager | le villageois |
tempat awam | public square | la place publique |
bandar | town hall, city hall | la mairie |
datuk bandar | mayor | le maire |
pusat bandar | downtown | le centre-ville |
jalan | street | la rue |
jalan berhias | le boulevard | |
lebuh | l'avenue | |
menara | tower | la tour |
masjid [Arab.] | mosque | la mosquée |
gereja | church | l'église |
rumah ibadat | la synagogue | |
kuil | le temple | |
istana kota | castle | le château |
istana | palace | le palais |
hotel | " | l'hôtel |
restoran | le restaurant | |
tukang masak | cook, "chef" | le cuisinier |
pelayan | waiter | le serveur |
kopitiam | coffee house | le café, bar |
sekolah | school | l'école |
murid lelaki murid perempuan |
schoolboy, scholar schoolgirl |
l'écolier l'écolière |
pelajar | student | l'étudiant |
guru | teacher | le professeur |
universiti | university | l'université |
kamus | dictionary | le dictionnaire |
buku | book | le livre |
perpustakaan | library | la bibliothèque |
kedai buku | bookshop, bookstore | la librairie |
kedai peniaga |
shop, store shopkeeper |
la boutique, le magasin le commerçant |
pelanggan | customer | le client |
pasar | bazaar, market | le bazar, marché |
kedai kek/roti pembuat kek/roti |
bakery baker |
la boulangerie le boulanger |
kedai rambut tukang rambut |
hair salon hairdresser, barber |
le salon de coiffure le coiffeur |
teater | theater | le théâtre |
panggung wayang | cinema | le cinéma |
filem | movie | le film |
seniman seniwati |
actor actress |
l'acteur l'actrice |
penyanyi | singer | le chanteur |
pemuzik | musician | le musicien |
muzik | music | la musique |
muzium | museum | le musée |
pengarah | director, (manager) | le directeur |
setiausaha | secretary | la secrétaire |
bank | " | la banque |
kad kredit | credit card | la carte de crédit |
cek | cheque, check | le chèque |
wang | money | l'argent, les sous |
rumah pelacuran pelacur |
brothel prostitute |
le bordel la prostituée |
pengemis | beggar | le mendiant |
pencuri | thief, robber | le voleur |
pembunuh | murderer, killer | le meurtrier, le tueur |
anggota polis | policeman | le policier |
balai polis | police station | le commissariat |
saksi | witness | le témoin |
mahkamah | law court | le tribunal |
hakim | judge | le juge |
penjara banduan |
prison, jail prisoner |
la prison le prisonnier |
tanah perkuburan | graveyard, cemetery | le cimetière |
kubur batu nisan |
grave gravestone |
la tombe la pierre tombale |
penggali kubur | gravedigger | le fossoyeur |